Archive for the 'L'Écho de l'Asie' Category

L’Écho de L’Asie

Télécharger Mp3

La semaine dernière, la Fédération Routière Internationale de Genève donnait la triste palme du record mondial du nombre de tués sur les routes à l’Inde. Et bien la situation n’est guère rassurante au Vietnam où en une seule journée, sur la seule ville d’Hanoi, 1102 infractions - précisément - ont été verbalisées. Les raisons : près de la moitié pour non port du casque, mais aussi feu rouge allègrement franchi, rouler à contresens, ne pas avoir de permis de conduire. Une équipe de choc a été mise en place avec des policiers armés de Lire la suite

Les démons dans le désert

Télécharger en Mp3

Cette histoire se déroule il y a très longtemps. C’est l’histoire de deux marchands, deux très bons amis. Tous les deux se préparaient à partir en voyage d’affaires afin de vendre leurs marchandises et décidèrent de voyager ensemble. Comme ils avaient chacun 500 chariots et qu’ils allaient au même endroit par la même route, ils savaient qu’il y aurait trop de monde en même temps sur cette route.

Le premier décida qu’il valait mieux partir en premier. Il se dit :
– « Comme je serai le premier à partir, la route sera en bonne état, mes chevaux mangeront toute l’herbe qu’ils veulent, nous trouverons Lire la suite

Morale publique, cours de chinois

Télécharger en Mp3

公德 = Gong Dé = Morale publique


Yong Sheng : Lín xian sheng, nǐ haǒ !
Jai : Yóng Sheng, nǐ haǒ ! Wǒ xiàn zaì yaò qù yi ge péng yoǔ dè jia, nǐ yaò laí ma ?
Yong Sheng, bonjour ! Je veux aller maintenant chez un ami, tu veux venir ?

Y : Haǒ, wǒ yaò laí.
Bien, je veux venir.
J : Yaò bù yaò chi xiang jiao ? Geǐ nǐ yi ge.
Tu veux ou ne veux pas manger une banane ? Je t’en donne une.

Lire la suite

Les news, 29 octobre

 Télécharger en mp3

CHINE : Le régime chinois a annoncé que la liberté accordée aux médias étrangers durant les jeux olympiques deviendrait permanente. Le premier ministre chinois Wen Jiabao en a signé le décret peu avant que les dispositions mises en place durant les JO ne se terminent. La presse étrangère a salué la mesure en soulignant toutefois que l’information restait entravée au Tibet, dans le Sichuan et sur des sujets sensibles comme actuellement le scandale du lait contaminé. La liberté de la presse ne s’applique pas aux journalistes chinois et aux défenseurs des droits de Lire la suite

L’Écho de L’Asie, 27 octobre

Télécharger en mp3

La semaine dernière, nous vous parlions des magnifiques robes dragons de la Chine de la dynastie Qing. Les 18 et 19 octobre s’est tenu à New York la première compétition de couture dans la tradition Han. Organisée par la télévision New Tang Dynasty. Une cinquante de personnes étaient en lice pour , selon le règlement de la compétition, emprunter des modèles aux dynasties Tang, Song et Ming et créer des modèles contemporains.

Le vêtement Han était conçu à partir d’un vieux dicton : « être un avec le ciel et l’homme ». A cette époque Lire la suite

Le pêcheur et le temps

 Télécharger en Mp3

Un riche industriel se promenait au bord d’un lac près d’un petit village rustique. Quelques pontons formaient un port. Justement un bateau joliment coloré s’amarrait. Il contenait plusieurs thons de bonne dimension. Le promeneur admira les poissons et félicita notre pêcheur. Il lui demanda combien de temps a-t-il mis pour les capturer…

Venez visiter notre site !

Lire la suite

Soupe au potiron et à la noix de coco

 Télécharger en Mp3

Voici une recette de saison, qui vient de Thaïlande : soupe au potiron avec une petite pointe exotique avec le lait à la noix de coco. Il faut essayer !

Pour 6 personnes

1 Kg de potiron
1 gousse d’ail
1 oignon
1 branche de céleri
1 petit piment rouge
500 ml de bouillon de poule (avec des cubes)
1 cuil à café de moutarde jaune
1 petite boite de crème de coco
Sel et poivre

Couper le potiron en cubes
Hacher l’ail et l’oignon.
Couper le céleri en petits Lire la suite

Le costume de la dynastie Qing

Télécharger en Mp3

Nous avons eu la chance de voir tout récemment à Genève le spectacle de la compagnie Divine Performing Arts, sur les mythes et légendes des anciennes dynasties chinoises.

Etaient mis en scènes les valeurs humaines qui étaient d’usage à cette époque là, comme le respect de son pays et des anciens, la bonté… ce qui en fait un spectacle touchant. Mais aussi ce qui saute aux yeux, c’est la beauté des costumes de ces anciennes dynasties, avec beaucoup de couleurs, scintillants, chatoyants. On dit qu’ils ont été faits d’après des gravures d’époque.

Lire la suite

Les news, 22 octobre

Télécharger en Mp3

CHINE : Depuis le 16 juin 2008, la seule télévision chinoise indépendante, NTDTV, ne peut plus être diffusée en Chine. Le fournisseur du satellite, la société Eutelsat, a invoqué tout d’abord des raisons techniques. Mais Reporters Sans Frontières a révélé une conversation entre un employé d’Eutelsat et un fonctionnaire du département chinois de la propagande, dans laquelle il était dit que le réel motif d’Eutelsat était de satisfaire Pékin pour des raisons commerciales. Lors de l’assemblée des actionnaires qui s’est tenue à Caen le 8 octobre, des Lire la suite

“Salut mon vieux”, leçon de chinois

Télécharger en Mp3

老阿 = Laǒ a = vieux A


Yong Sheng : Lín xian sheng, nǐ haǒ !
Jai : Yóng sheng, nǐ haǒ !

Y : Lín xian sheng, j’entends souvent les chinois s’appeler entre eux Laǒ Wáng, 老 Laǒ Wú, 老 Xiaǒ Lín, etc…
J : Duì le, c’est juste, souvent les chinois s’appellent entre eux 老 Laǒ Wú, Xiaǒ Lín, etc…

Y : Mais Laǒ veut dire vieux, n’est-ce pas ? Est-ce que ce n’est pas péjoratif d’appeler quelqu’un vieux Wáng, Lire la suite