Voici le conte chinois « Bénédiction cachée »
Il était une fois un homme qui vivait à la frontière nord de la Chine. Tout le monde l’appelait Sai Wong. Un jour, un des chevaux de Sai Wong s’échappa. Tous ses voisins vinrent le réconforter. A la surprise de tous, Sai Wong leur dit alors avec le sourire
"un cheval qui s’enfuit peut être une bénédiction déguisée"…
Il y a un ancien dicton chinois qui dit : “ Qui aurait pu supposer lorsque le vieil homme à la frontière a perdu sa jument que c’était une bénédiction cachée ” Ce qui signifie qu’une perte peut s’avérer être un gain, ou que la malchance peut être une bénédiction voilée.
Ecoutons !
0 Responses to “Vous avez dit, “hasard” ?”
Leave a Reply